Σάββατο 4 Απριλίου (Τῷ Σαββάτῳ Πρὸ τῶν Βαΐων – Του Λαζάρου)
Όρθρος και Θεία Λειτουργία 8:30 – 11:00 πμ
Saturday, Apr 4, (On Saturday Before Palm Sunday – Saturday of Lazarus)
Orthros and Divine Liturgy 8:30 – 11:00 am
Κυριακὴ 5 Απριλίου (Κυριακὴ τῶν Βαΐων)
Όρθρος και Θεία Λειτουργία 8:30 – 11:30 πμ
Sunday, Apr 5, (Palm Sunday)
Orthros and Divine Liturgy 8:30 – 11:30 am
Ἁγία καὶ Μεγάλη Δευτέρα,Ἀκολουθία τοῦ Νυμφίου τῇ Κυριακῇ τὸ Βράδυ,Όρθρος 7:00 – 8:30 μμ
Holy Monday Bridegroom Service on Sunday Evening,Orthros 7:00 – 8:30 pm
Μεγάλη Δευτέρα 6 Απριλίου Προηγιασμένη Λειτουργία 9:15 – 11:00 πμ
Monday, Apr 6, Presanctified Liturgy 9:15 – 11:00 am
Ἁγία καὶ Μεγάλη Τρίτη,Ἀκολουθία τοῦ Νυμφίου τῇ Δευτέρᾳ τὸ Βράδυ,Όρθρος 7:00 – 8:30 μμ
Holy Tuesday,Bridegroom Service on Monday Evening 7:00 – 8:30 pm
Μεγάλη Τρίτη 7 Απριλίου,Προηγιασμένη Λειτουργία 9:15 – 11:00 πμ
Tuesday, Apr 7,Presanctified Liturgy 9:15 – 11:00 am
Ἁγία καὶ Μεγάλη Τετάρτη,Ἀκολουθία τοῦ Νυμφίου τῇ Τρίτῃ τὸ Βράδυ 7:00 – 8:30 μμ
Holy Wednesday,Bridegroom Service on Tuesday Evening 7:00 – 8:30 pm
Μεγάλη Tετάρτη 8 Απριλίου,Προηγιασμένη Λειτουργία 9:15 – 11:00 πμ
Wednesday, Apr 8, Presanctified Liturgy 9:15 – 11:00 am
ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΕΛΑΙΟΥ 3:00 – 4:30 μμ
THE SACRAMENT OF HOLY UNCTION 3:00 – 4:30 pm
Ἁγία καὶ Μεγάλη Πέμπτη,Ἀκολουθία τοῦ Νυμφίου τῇ Τετάρτῃ τὸ Βράδυ 7:00 – 8:30 μμ
Holy Thursday,Bridegroom Service on Wednesday Evening 7:00 – 8:30 pm
Mεγάλη Πέμπτη 9 Aπριλίου,Ἑσπερινὴ Λειτουργία Ἁγ. Βασιλείου 9:15 – 11:00 πμ
Thursday, Apr 9, Vesperal Liturgy of St. Basil 9:15 – 11:00 am
Ἁγία καὶ Μεγάλη Παρασκευή,Ἀκολουθία τῶν Ἁγίων Παθῶν τῇ Πέμπτῃ τὸ Βράδυ 7:00 – 10:00 μμ
Good Friday,Service of the Twelve Passion Gospels 7:00 – 10:00 pm
Μεγάλη Παρασκευή 10 Aπριλίου, Αἱ Μεγάλαι Ὧραι 9:00 – 11:00 πμ
Friday, Apr 10, The Great Hours, 9:00 – 11:00 am
Ἡ Ἀποκαθήλωσις τῇ Παρασκευῇ τὸ Ἀπόγευμα,Ἑσπερινὸς τοῦ Μεγάλου Σαββάτου 3:00 – 4:30 μμ
Removal from the Cross on Friday Afternoon,Vespers of Holy Saturday 3:00 – 4:30 pm
Τὸ Μέγα Σάββατον,Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος τῇ Παρασκευῇ τὸ Βράδυ,Εγκώμια,Προεξάρχοντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Νέας Ιερσέης κ.κ.Αποστόλου 7:00 – 10:30 μμ
Holy Saturday,The Graveside Lamentation on Friday Evening,Lamentations Servise,Archpastoral Visit of His Eminence Metropolitan Apostolos of New Jersey 7:00 – 10:30 pm
Μεγάλο Σάββατο 11 Απριλίου,Θ. Λειτουργία Μ. Βασιλείου,Πρώτη Ανάσταση 8:30 – 11:30 πμ
Saturday, Apr 11, Divine Liturgy of St. Basil,First Resurrection 8:30 – 11:30 pm
Ἡ Πανηχὶς πρὸ τῆς Ἀναστάσεως τῷ Σαββάτῳ τὸ Βράδυ 11:00 μμ – 12:00 πμ
Service before the Resurrection on Saturday Evening 11:00 pm – 12:00 am
Aναστάσιμη Θεία Λειτουργία 12:30 – 2:30 πμ
The Divine Liturgy of the Resurrection 12:30 – 2:30 am
Κυριακῇ τοῦ Πάσχα 12 Aπριλίου, Ἑσπερινός της Αγάπης 11:00 πμ – 12:00 μμ
Easter Sunday Apr 12, Αgape Vespers 11:00 am – 12:00 pm
